Taylor, Miley, Olivia, Chappell, Billie make ‘Rolling Stone”s list of 50 best ‘SNL’ musical performances